They're elusive, very difficult to catch up with.

“它们非常神秘，很难捉到。”

I need to catch up on my sleep.

我得好好补觉。

Our mindset just needs to catch up.

我们的思维模式只需要跟上它的节奏。

It's going to catch up with you.

会让你吃不了兜着走。

I hurried to catch up with her.

我赶紧追上她。

They would have to catch up later.

他们晚点再旧也不迟。

From the 1960s onwards, shareholder-owned rivals began to catch up.

从20世纪60年代开始，股份制的竞争对手开始后来居上。

Clerks work nights and weekends to catch up.

职员们晚上和周末都需要加班以赶上进度。

I would like to catch up with yousoon.

我很快会赶上你。

I would like to catch up with yousoon.

我很快会赶上你。

America will take until 2100 to catch up.

美国要到2100年才能赶上这个水平。

Tried to catch up with you.

试着赶上你。

I've had time to catch up and read the classics.

而我也有时间跟朋友小聚 读读名着。

Time to catch up with Maggie.

是时候赶上玛吉了。

I can't wait to catch up with her!

我等不及要跟她旧了！

So, it was nice to catch up with them.

所以，赶上他们在挺好。

Harry and Hermione ran to catch up with him.

哈利和赫敏跑着赶上了他。

We've got so much to catch up on.

我们有好多话要说。

It took nineteen years for the EU to catch up.

欧盟花了19年时间才迎头赶上。

An envious one will see someone to catch up with.

而嫉妒的人看到的，是自己要追赶的目标。